满江红全诗及译文？

原文以下：

发上指冠，凭阑处、潇潇雨歇。

抬望眼，仰天长啸，壮怀剧烈。

三十功名尘与土，八千里路云和月。

莫轻易、白了少年初，空悲切。

靖康耻，犹未雪。

臣子恨，什么时候灭。

驾长车，踏破贺兰山缺。

壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。

待从头、整理旧江山，朝天阙。

译文以下：

我发上指冠，登高倚雕栏，一场潇潇细雨方才停歇。

昂首放眼四望广宽一片，仰天长声啸叹。

壮怀剧烈，三十年勋业现在成灰尘，交战千里只有浮云明月。

莫虚度韶华白了少年初，只有独自懊悔悲悲切切。

靖丰年的奇耻还没有湔雪，臣子仇恨什么时候才能耗费。

我只想驾驭着一辆辆战车踏破贺兰山仇敌堡垒。

壮志同仇饿吃敌军的肉，笑谈蔑敌渴饮敌军的血。

我要从头完全地光复旧日河山，再回京阙向天子报捷。

满江红原文和理解？

原文：

满江红·写怀

岳飞〔宋朝〕

发上指冠，凭栏处、潇潇雨歇。

抬望眼，仰天长啸，壮怀剧烈。

三十功名尘与土，八千里路云和月。

莫轻易，白了少年初，空悲切！(栏通：

阑)

靖康耻，犹未雪。

臣子恨，什么时候灭！驾长车，踏破贺兰山缺。

壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。

待从头、整理旧江山，朝天阙。

理解和感悟：

岳飞写的满江红词,鼓励着中华平易近族的爱国心.抗战时代这首词曲以其低落但却雄浑的歌音,传染了中华儿女；这首词豪情激荡,气焰磅礴,气概豪宕,布局严谨,趁热打铁,有着强烈的传染力.

岳飞满江红全词？

满江红·写怀

宋朝：

岳飞

发上指冠，凭栏处、潇潇雨歇。

抬望眼，仰天长啸，壮怀剧烈。

三十功名尘与土，八千里路云和月。

莫轻易，白了少年初，空悲切！(栏通：

阑)

靖康耻，犹未雪。

臣子恨，什么时候灭！驾长车，踏破贺兰山缺。

壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。

待从头、整理旧江山，朝天阙。

(壮志一作：

勇士；兰山缺一作：

兰山阙)

岳飞满江红诗词全文诠释？

诠释：

我愤慨得头发竖了起来，帽子被顶飞了。

独自登高凭栏远眺，骤急的风雨方才停歇。

昂首了望天空，禁不住仰天长啸，一片报国之心布满心怀。

三十多年来虽已成立一些功名，但犹如灰尘眇乎小哉，南北转战八千里，颠末几多风云人生。

好男儿，要抓紧时候为国立功立业，不要空空将芳华消磨，等大哥时徒自悲切。

靖康之变的羞辱，至今依然没有被雪洗。

作为国度臣子的仇恨，什么时候才能耗费！我要驾着战车向贺兰山进攻，连贺兰山也要踏为平地。

我满怀壮志，兵戈饿了就吃仇敌的肉，说笑渴了就喝仇敌的鲜血。

待我从头光复旧日江山，再带着喜报向国度陈述成功的动静！

《满江红》原文：

发上指冠，凭栏处、潇潇雨歇。

抬望眼，仰天长啸，壮怀剧烈。

三十功名尘与土，八千里路云和月。

莫轻易，白了少年初，空悲切！(栏通：

阑)靖康耻，犹未雪。

臣子恨，什么时候灭！驾长车，踏破贺兰山缺。

壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。

待从头、整理旧江山，朝天阙。

南唐李煜岳飞满江红全文？

满江红·写怀

宋·岳飞

发上指冠，凭栏处、潇潇雨歇。

抬望眼、仰天长啸，壮怀剧烈。

三十功名尘与土，八千里路云和月。

莫轻易、白了少年初，空悲切。

靖康耻，犹未雪。

臣子恨，什么时候灭。

驾长车，踏破贺兰山缺。

壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。

待从头、整理旧江山，朝天阙。

李煜仿佛没写过《满江红》。

岳飞满江红发上指冠原文及注释？

岳飞《满江红·写怀》华夏文是“发上指冠，凭栏处、潇潇雨歇。

”

诠释：

我愤慨得头发竖了起来，帽子被顶飞了。

独自登高凭栏远眺，骤急的风雨方才停歇。

赏析：

诗句起势突兀，破空而来，词人直言“发上指冠”，用极为夸大的手法表示出心里喷薄而出的鼓动感动，转达出词人杀敌为国的弘大抱负和豪壮肚量。