回答纳尼（Nani，全名：Luís Carlos 网络语言，“那你”的谐音，就是““什么！”这样用 或者疑惑 日本日语，表示惊讶把你问题的“意思”去掉

纳尼是什么意思

在《爱情公寓》里，关谷神奇经常说纳尼，那纳尼是什么意思？纳尼是什么语？其实提到纳尼，熟悉足球的朋友应该知道，葡萄牙足球运动员纳尼十分著名。以速度快、脚法好、盘带技术出色著称。

日语中“什么（なに，NANI）”的音译。在日本动漫中用的较多口语。

闽南语中：“那俺尼？”的合并版，读快了就是“纳尼？”意思是：“怎么这样？”

表示好奇、疑问、惊讶、愤怒等心情的时候使用。

纳尼是什么意思 解释

还相当于中文的：“嗯？”、“为什么？”

和最近流行的“神马”意思相近。

纳尼（可以表示好奇、疑问、惊讶、愤怒等等心情）

没听清别人说的话。这时的意思是：“请再说一遍好吗？我没听见。”

对某事、某物发出惊叹。这时的意思是：“不会吧?”

纳尼的意思

当别人喊你名字时可以这样回答，但音调较平稳。意思是：“喊我有什么事吗？”

纳尼是一种网络语言，它是“那你”的谐音，属于日语的音译外来词，因为是日本动漫人物常用的一种口语，所以在日本动漫中出现的频率比较高。它在日语中代表的是“什么”的意思，翻译成中文就代表“什么“、“为什么”的意思，表示疑问或者惊讶，相当于英文中的what。

一些喜欢动漫的人觉得“纳尼”要比“什么”好听，所以会在口头语中加上“纳尼”表示疑问或者惊讶，慢慢的这个词就在网络上流传开来了。比如：有人说他一次喝了一整瓶的白酒，你可以用“纳尼”表示疑问。